US actor casting company leaked private data of over 260\,000 individuals