Noose in NASCAR pit garage had been there for months\, FBI concludes