(Bloomberg) -- With major digital coins failing to break out meaningfully in recent weeks, crypto markets can’t seem to pull out of a funk.