Storm half-back Hughes undergoes hand surgery