Instagram tells users not to embed photos on other websites