Tommy Robinson held by police investigating ‘assault’