Virginia expected to announce removal of controversial Robert E Lee statue