Washington D.C. housing market seeing quick rebound from pandemic