MPP Randy Hillier under fire for tweet appearing to trivialize minister\'s experience with racism