Robin Hood Energy’s bid for council contract deemed ‘commercially sensitive’