Black gay journalist covering Black Lives Matter protests arrested and held for six hours for ‘doing nothing’