Judge dismisses Dykstra’s suit against ex-teammate Darling