Aldi’s sell-out Hanging Egg Chair is coming back - here’s how to get one