Pixar’s ‘Out’ introduces studio’s first gay lead character