La journée du 13 mai aura été bien remplie pour le peloton motorisé de Courlaoux. Sur la route nationale N 83, aux alentours de St Lothain dans le département du Jura, les forces de l’ordre ont constaté plusieurs infractions. Parmi ces manquements au Code de la route, deux automobilistes étaient sous l'emprise de stupéfiants, trois utilisaient de téléphone tenus en main, un franchissait la ligne blanche, un avait un défaut d’assurance mais surtout 13 étaient en excès de vitesse. 7 personnes ont ainsi dépassé la limite de 20 km/h, 5 de 30 km/h et un conducteur, détenteur d’un permis probatoire a quant à lui dépassé la limitation de vitesse de plus de 40 km/h. Sur son compte Facebook, la Gendarmerie du Jura pousse les automobilistes à rester vigilants sur les routes et annonce renforcer ses contrôles.