Peter Kay concerns BBC Big Night In viewers with appearance