Wisconsin Republicans file lawsuit challenging coronavirus shutdown order