New York sues Trump administration over coronavirus sick leave rules