Death toll soars after NYC counts \'probable\' fatalities