Man Utd urged to chase Erling Haaland transfer rather than £200m Harry Kane deal