India\'s COVID-19 tally rises to 5\,734 cases