Knotel is scrambling to pay millions in bills that started stacking up before the coronavirus hit\, and it\'s late on payments to some of New York\'s biggest brokerages