Allstate\, American Family Insurance to return millions in auto premiums as drivers hit the road less during coronavirus