Shania Twain duets with her horse for ACM Presents: Our Country TV special