Netflix to release extra episode of ‘Tiger King’