Spanish king renounces inheritance from scandal-hit father