Sarah Michelle Gellar Shares Sweet Birthday Tribute to \'Handsome\' Husband Freddie Prinze Jr.