Yes Bank founder questioned over loan to DHFL