Nick Jonas celebrates his first Holi with wifey Priyanka Chopra and other B-town celebs