Eric Dier facing FA charge after bust-up with fan arguing with his brother