James Lipton death: Barbra Streisand\, Mark Ruffalo lead tributes to Inside the Actors Studio host