Hashtag \'ThankYouPete\' trends on Twitter after Buttigieg suspends presidential bid