Raptors\' bench a bright spot in measuring-stick loss to NBA-best Bucks