Tennessee executes Nicholas Sutton\, killer of fellow inmate in 1985 after slaying 3 in 1979