Twitter now lets you thread new tweets with old ones: Here’s how it works