Parai artist’s musical wedding helps drum up support for dying art form