Federer out of French Open after knee surgery