Dell updates\, adds to edge computing portfolio