Barnier rejects UK’s call for Canada-style trade deal with EU