Alstom nears deal to buy Bombardier\'s train unit - source