\'Ghost\' ancestors: African DNA study detects mysterious human species