Leeds manager Marcelo Bielsa ‘likes to get completely naked and lay down for 30 minutes after losing’ according to former Chile players