Empire actor Jussie Smollett indicted again over alleged fake race attack