UK ministers braced for post-Brexit cabinet reshuffle