Two charged over unrest on night of Lyra McKee\'s murder seek bail changes