Billie Eilish Has Hilarious Reaction to Maya Rudolph and Kristen Wiig\'s Musical Medley