Kalki Koechlin gives birth to baby girl