Actress Jameela Jamil comes out as queer