Outraged \'Coach Dave\' wants to sue NFL for trillions over \'pornographic\' Super Bowl halftime show