Everything to know about the Oscar-nominated docu short St Louis Superman